contoh kalimat bear false witness

• You shall not bear false witness against your neighbor.
  Jangan mengucapkan saksi dusta tentang sesamamu.
• "You shall not bear false witness."
  Dan hal tersebut hendaklah tidak dilakukan kalau tidak ada hadits yang menjelaskannya.
• Eightth, Thou shalt not bear false witness against thy neighbor.
  Kedelapan, kamu tidak boleh bersaksi dusta terhadap milik tetangga mu
• "I have not told lies" became "Thou shall not bear false witness" and so forth.
  "Aku tidak berbohong" menjadi "Engkau tidak akan mengucapkan saksi dusta" dan sebagainya.
• Bearing false witness before the gods is as grave a sin as any, my lady.
  Membuat kesaksian palsu di hadapan para dewa adalah dosa besar, Tuan Putri.
• Let's just say I can't have either of you bearing false witness to Henry when he returns.
  Mengingat bahwa kita tidak bisa memiliki dua orang saksi palsu dibawa ke Henry Ketika ia kembali.
• Had broken his vows, and they in turn bore false witness against him. Buddha was upset and said it
  tujuh-bagian ajaran intisari sebab dan akibat (rgyu-‘bras man-ngag bdun), yang kedua adalah dengan menyamakan dan menukarkan sikap-sikap
• The Catechism explains that bearing false witness or "speaking a falsehood with the intention of deceiving" encompasses all violations of truth.
  Katekismus menjelaskan bahwa mengucapkan saksi dusta atau "mengatakan kebohongan dengan maksud menipu" mencakup seluruh pelanggaran akan kebenaran.
• You have borne false witness against your neighbor, you have played fast and loose with his reputation, and you should be heartily ashamed!"
  Kau memberikan kesaksian palsu melawan tetanggamu, kau bermain cepat dan lepas dengan reputasinya, dan kau seharusnya sepenuh hati malu!"
• After many accusations had been aired and many persons induced to bear false witness, the king was said to be planning to have his brother killed.
  Setelah banyak tuduhan ditayangkan dan banyak orang yang dipaksa melahirkan saksi palsu, sang raja dikatakan berencana membunuh saudaranya.
• The God of the Scriptures makes it clear that it is a terrible thing to bear false witness against our neighbors, and we have been guilty of that sort of transgression in things we have said about you.
  Hai Ahli Kitab, marilah (berpegang) kepada suatu kalimat (ketetapan) yang sama di antara kita, bahwa kita tidak menyembah kecuali hanya kepada Allah, dan tidak mempersekutukan-Nya dengan sesuatupun; dan tidak (pula)sebagian kita menjadikan sebagian yang lain sebagai sembahan selain Allah.
• The Textus Receptus and the King James Bible include "You shall not bear false witness", but this commandment is missing from some early manuscripts containing Romans 13 and the Cambridge Bible for Schools and Colleges suggests that it is "perhaps to be omitted, on documentary evidence".
  Textus Receptus dan Alkitab Versi Raja James memuat "Jangan mengucapkan saksi dusta", tetapi perintah ini tidak terdapat pada beberapa naskah awal yang berisi Roma 13, dan Cambridge Bible for Schools and Colleges mengemukakan bahwa bagian tersebut "mungkin dihilangkan berdasarkan bukti dokumenter".